This is an example of a HTML caption with a link.


VOLB1

MICHAEL POULSEN ANTICIPA DETALLES DEL PRÓXIMO DISCO DE VOLBEAT



Antes de la presentación de VOLBEAT el 29 de mayo en Manchester, Reino Unido, el cantante/guitarrista Michael Poulsen habló con Heavy TV. A continuación revisa algunos extractos (transcritos por BLABBERMOUTH.NET). Sobre la reciente gira del grupo con METALLICA, y lo que han hecho desde entonces:

"Hemos estado en la carretera muchas veces con METALLICA, y cada vez, ha sido un placer y una gran experiencia y mucha diversión. Terminamos la gira con METALLICA en los EE. UU., volvimos a casa en Europa e hicimos nuestra propia gira y nos tomamos medio año de descanso. Acabo de tener una hija hace un año, y al mismo tiempo, usé mucho tiempo para escribir material nuevo. Entonces, he estado en casa siendo padre y, al mismo tiempo, escribiendo nuevas canciones. Por supuesto, necesitas volver a cargar tus baterías. Al menos, estás en casa, así que te sientes cómodo cuando te sientas y escribes. Todo ha sido bastante sencillo."

Sobre lo que pueden esperar los fanáticos de esas nuevas canciones:

"Definitivamente el próximo año. Estamos planeando llegar al estudio a finales de noviembre para grabar algunas canciones. Podríamos ingresar al estudio nuevamente a principios del próximo año para grabar la segunda mitad. El álbum saldrá el próximo año; simplemente no sé cuándo. Pero saldrá el próximo año."

Sobre si ha escrito algo para posibles proyectos paralelos:

"En este momento, son todas las canciones de VOLBEAT. Tengo cosas en casa, puedo recoger algunos riffs de death metal aquí y allá. Tengo tantos buenos amigos en la escena del death metal, y he estado hablando con algunos de ellos, de que cuando sea el momento adecuado, sentarse y escribir algo de death metal de la vieja escuela. Cuando eso va a suceder, no lo sé. Pasará; es solo que el tiempo lo es todo. Pero hasta ahora, me concentro en escribir esas nuevas canciones para VOLBEAT."

Sobre por qué el grupo grabó versiones en danés e inglés de su canción "For Evigt":

"Nuestro management, pensaron que sería una buena idea hacer una versión en inglés para el mercado de EE. UU. Pensamos, 'Bueno, está bien. Si lo crees, ¿por qué no? Pero en realidad resultó que todos, incluso los estadounidenses, prefieren la versión danesa. Ahora pueden obtener ambas versiones, lo cual está bien. Cuando lo tocamos en vivo, interpretamos la versión en danés, porque para nosotros, así era como debía ser, y parecía que no importa de dónde venga el público, también les gusta la versión en danés, así que esa es la versión que estamos tocando. Probamos ambas versiones, y la versión danesa siempre ha sido la que más le gusta a las personas. Trae algo especial a la mesa cuando lo hacemos en danés."

Sobre si es difícil tocar la guitarra y cantar al mismo tiempo:

"Empecé en una banda de death metal cantando y tocando la guitarra. Fue bastante fácil para mí hacer eso. Se volvió más complicado cuando comencé a cantar por alguna razón. No les quitaré nada a los cantantes de death metal, porque estuve allí y no es fácil. Tienes que tener un cierto talento para ser un buen cantante de Death Metal. Solo hay una técnica que es un poco más difícil cuando se trata de cantar y tocar la guitarra al mismo tiempo. Hay riffs que son más fáciles de cantar que otros. A veces, cuando estoy sentado y escribiendo, pienso: "Hombre, ¿por qué estoy tocando la guitarra? Solo debería cantar en esta canción'".

El próximo album de VOLBEAT, sucesor de "Seal The Deal & Let's Boogie" (2016), marcará el primer esfuerzo de la banda en presentar al bajista Kaspar Boye Larsen, quien se unió a VOLBEAT demasiado tarde para aparecer en el último CD. "Seal The Deal & Let's Boogie" se lanzó en junio de 2016 a través de Republic Records. El álbum presentó el single "Black Rose", que cayó en el N° 1 en la lista de difusión de canciones de Mainstream Rock Songs de Billboard.

 


comments powered by Disqus