ENTREVISTA A ELM STREET

ZUBEROA

Viajamos hacia el contienente oceanico para conversar con los thrashers australianos ELM STREET, sobre su exitoso album debut "Barbed Wire Metal", partiendo desde sus origenes, origen de al banda, y todos esos secretos que rodean la grabacion de un album de estudio... Ademas la banda nos adelanta algunas novedades sobre su esperado nuevo segundo album y en especial noticias relacionadas con america latina... Comenzamos!

HL: Hola chicos, primero que todos queremos dar las gracias, por el tiempo para responder a nuestras preguntas.

BEN BATRES: ¡Gracias! Es increíble estar destacado en HEADBANGERS LATINOAMERICA!

HL: Tenemos que empezar con el nombre "Raid", donde escuchamos la primera demostración de su incursión musical, previo a Elm Street, donde además nos damos cuenta que ambas bandas son muy similares e incluso los nombres de algunas canciones son las mismas, ¿por qué cambiar el nombre? ¿Cuál es la diferencia?

BEN BATRES: Nosotros habíamos estado juntos como una banda por algún tiempo, formada bajo el nombre de RAID en el año 2003 y decidimos que nuestro estilo fuera más refinado por los años 2007/08. Una vez que nosotros sabíamos en qué dirección en realidad queríamos entrar, introdujimos una nueva imagen bajo el nombre ELM STREET.

HL: Después del poco tiempo que tuvieron previa a la llegada del nombre "Elm Street", que hace referencia a las películas de terror, nos gustaría saber de sus propias palabras, la historia del nombre.

BEN BATRES: El nombre satisface quién nosotros somos y fácilmente fue relacionado con el estilo tradicional que tocamos. Recuerdo que la razón principal que escogimos para el nombre era porque nos gustó “A Nightmare On Elm Street Part 3: Dream Warriors”, donde era DOKKEN la banda destacada.

HL: Con Elm Street tenemos una banda de heavy metal nacida en Australia, país del cual sabemos de bandas como Airbourne o los grandes AC/D… ¿cuáles son sus primeras influencias?

BEN BATRES: Hay muchas bandas del underground en Australia que aportan enormes influencias a la escena local aquí. AC/DC y AIRBOURNE hacen grandes cosas por todo el mundo pero bandas como MORTAL SIN, DUNGEON y VANISHING POINT son bandas jóvenes que empujan a más jóvenes a cultivar y tener nuestra música oída por todo el mundo.

HL: Cuando se convirtieron en una banda de heavy metal reconocida pero sin un CD récord deciden generar su primer cd con Stormspell, "Barbed Wire Metal" vió la luz con la ayuda de Ed Repka en las artes y Hermin Hamidovic en la producción del álbum, cómo se sintieron con el producto final, perfecto? Era lo que querían? Un buen número de fans pudieron ver materializado el trabajo de estudio, como fue esa experiencia?

BEN BATRES: Este es un gran álbum. Desde la producción a el material gráfico, resultando ser todo lo que insistimos e impulsamos. Lo que realmente demuestra esto es la calidad, que tomó la banda hasta ahora. De firmar con un sello a girar por todo el mundo, parece ser bien recibido, en tantos sitios diferentes.

HL: Su música es reconocida en el mundo por su sonido it3s como el NWOBHM pero más rápido sin perder la esencia, como hacen que este sonido sea original?

BEN BATRES: La música viene desde el corazón y no apuntamos en sonar a cualquier banda, sino que nuestro propio arte. En vez de trabajar de influencias nos gusta dejar a nuestras personalidades atravesar la música, como si pareciera que nuestros corazones están dentro del sonido de NWOBHM.

HL: En las partes líricas quién está en cargo? ¿Cómo deciden lo que se está hablando? Las películas de terror o tal vez la vida del metal?

BEN BATRES: En la época de “BARBED WIRE METAL”, nosotros éramos muy jóvenes y solamente disfrutábamos de la vida. Escribimos el álbum a la edad media de la banda que eran 16 años; tanto las películas de horror y el modo de vivir metalero eran una influencia muy grande sobre nosotros a medida que íbamos creciendo. Esto fue un trabajo en conjunto, cuando esto vino a la escritura lírica, transformándolo en algo tan único.

HL: En septiembre realizan el lanzamiento de "Barbed Wire Metal", junto a un videoclip, fue difícil?

BEN BATRES: Era difícil ir más allá de nuestras expectativas, aunque nosotros tuviéramos realmente un gran productor y el equipo para dirigir nuestro primer videoclip. Sé que la banda entera realmente disfrutó del proceso y esto se vió en el producto final.

HL: En el 2011 firman con Massacre Records, dando paso a la venta del álbum en todo el mundo, como se logró hacer hacer esto?

BEN BATRES: Nosotros fuimos contactados directamente por MASSACRE RECORDS, después de nuestro éxito en todas partes de América con STORMSPELL RECORDS. Realmente quisimos empujar a “BARBED WIRE METAL” en la medida de lo posible y MASSACRE pareció ser el más apto en el mercado para que el álbum pudiese ser liberado. Este fue un tiempo sumamente apasionante para la banda y aún seguimos viendo los beneficios de aquel lanzamiento.

HL: Pudimos ver el nuevo video de la banda de "Elm Street Children" en el 2012, video lleno de momentos en vivo y muy diferente a "Barbed Wire Metal", dirigido por el mismo Gareth McGilvray, quien sugirió la idea de cambiar?

BEN BATRES: En realidad fue registrado en un acontecimiento muy especial en nuestra ciudad natal Melbourne, Australia, la cual podríamos rechazar a documentar. La noche marcó el lanzamiento del videoclip “BARBED WIRE METAL”, misma fecha en que Massacre Records liberó nuestro album, por eso fue muy especial tocar en un lugar tan memorable a una muchedumbre tan entusiasta.

HL: Después de iniciar el tour por Europa y tocar con algunas de la mejores bandas de metal de la nueva era como; Warbringer o Gama Bomb, que enseñanzas les ha dejado el tour "Barbed Wire Metal Across Europe"?, que aprendieron como banda?

BEN BATRES: Aprendimos a divertirnos en el camino, haha. ¡La experiencia en total era grande! Esta era nuestra primera vez tocando fuera de Australia y tocar con la variedad de bandas, era un sueño hecho realidad. Por suerte, no estuvimos lejos de Europa demasiado tiempo, ya que tuvimos la oportunidad de visitar de nuevo a algunos fans junto a ICED EARTH y WARBRINGER durante enero/febrero de este año.

HL: Ustedes tocaron en el festival Steel Assassins de Australia con un gran cartel, como fue la experiencia de tocar en un gran festival tan bueno?

BEN BATRES: STEEL ASSASSINS en Australia es el único festival dedicado en el país a nuestro estilo de música. Es controlado por la gente apasionada que tiene nada más que el mejor interés en las bandas para tocar y el público que asiste viaja de todo los rincones del país para compartir el momento. Esto era un honor absoluto de formar parte del headline de la segundo jornada de la edición del 2013, ante una muchedumbre con fuerza difícil de olvidar.

HL: Ermin Hamidovic se ha involucrado para producir el nuevo álbum, que pueden decirnos de él? ¿Y quién es el encargado de hacer la obra de arte?

BEN BATRES: Ermin es un experto en su arte, alguien que realmente es enfocado y se adapta a lo que la banda en realidad quiere. Como banda nos enorgullecemos de ir más allá para hacer que el producto sea mejor, destancando que Ermin nos brindó su 100% de apoyo y dedicación. ¡Comenzamos la grabación del álbum en agosto del 2014 y las cosas van en grande! El sonido es natural y fuerte.

BEN BATRES: El arte de la portada es completamente obra de Ken Kelly, quien ha trabajado con bandas icónicas como KISS y MANOWAR. Queremos compartir lo que tenemos hasta ahora, pero sólo podemos imaginar cómo la pieza de arte final va a salir. La gente va a ser muy sorprendida y asombrada por lo que Ken ha producido.

HL: Quizás podríamos esperar una gira Sudamericana pronto o un tour mundial con el segundo álbum?

BEN BATRES: Un tour mundial se está preparando actualmente y Sudamérica estará definitivamente en el calendario. Hemos recibido mucho apoyo apasionado de países como Argentina, Brasil y Colombia de lo cual no podemos permanecer lejos!

HL: La experiencia de tocar con Sepultura, que significó para ustedes? Y tocar como soporte para shows con Coroner y Tankard, ¿cómo fue eso?

BEN BATRES: SEPULTURA es una banda muy influyente, nos dió la oportunidad de llegar a un público nuevo y tocar junto a una banda que ha estado tocando música durante años. Nos encanta aprender al tocar con bandas como CORONER y TANKARD; que nos da un desafío para llegar a su nivel de profesionalismo y de status.

HL: En este momento están grabando el nuevo álbum o el álbum N° 2 como lo conocemos en la actualidad, Que podemos esperar de esta nueva música, más cuentos de terror o de niñas tal vez?

BEN BATRES: Podrán ver un álbum muy maduro en esta ocasión. La temática lírica es muy intensa y la gente de todos los ámbitos de la vida será capaz de relacionarse con los temas que estamos compartiendo. La música coincide con todo muy bien, así que esperen un álbum maduro, un album patea traseros!!

HL: Quieren decir algo a sus fans en Sudamerica?

BEN BATRES: Gracias por el constante y apasionado apoyo de ustedes! Sólo soñamos con tocar en América del Sur, algo que va a pasar!

Entrevista realizada por Juan Aros

Más información:
https://www.facebook.com/metalelmstreet





comments powered by Disqus